Fargefest!

Fargefest!

torsdag 15. mai 2014

Travel mai! Busy may!




...du store min, det er snart 17.mai, og i denne måneden har jeg knapt sittet ved symaskina!
Dagene er fylt med mange ulike aktiviteter, og dessuten er jo hagesesongen godt i gang! Med andre ord har syaktiviteten fått konkurranse av veldig mye annet...

MEN- ei toalettmappe har det blitt, etter samme mal som du finner i denne TUTORIALEN.
Som dere kanskje ser, har det gått litt fort i svingene, for jeg glemte rett og slett den øverste kanten som glidelåset skal festes i...pytt - pytt, vi tar det neste gang, regner med det blir noen flere mapper :)


...oohh, we are in the middle of may, and this month I have almost left my sewing machine on its own. The days are filled with different activities, and suddenly we also have some gardening to do!
The sewing has got competition...

BUT - one more pouch was finished yesterday, and I have used the same TUTORIAL as before. As you might see, it went a little bit too fast, because I forgot the thin stripe in which to fasten the zipper.. well well, I will remember it next time, I suppose there are some more pouches coming up :)




 
 
 
 
 
 

Baksiden har også sin egen blomst:
The back side also has its "own flower":
 
 


 
Fargene kommer enda bedre frem når mappene settes sammen:
The colors shine even brighter when placing the pouches together:











...for noen dager siden fikk jeg besøk av ei veldig snill og trivelig dame, som deler samme syinteresse som meg, og hun hadde med disse fine stoffene i vertinnegave! Heldige meg :)

...a few days ago, I had a visit from a friend who also loves sewing, and she gave me these beautiful fabrics! Lucky me :)
 

 
 
 
ØNSKER ALLE EN FIN 17.MAI !
 

The Constitution of Norway was signed at Eidsvoll on May 17 in the year 1814, therefore we celebrate 200 years of independence on saturday! If you want to read more about the national day of Norway, and the historical background, you can check out this page.

 

14 kommentarer:

  1. Kjempefine!!!! Fint arbeid du gjere.

    SvarSlett
    Svar
    1. Tusen takk :)
      Blir alltid glad for slike hyggelige kommentarer - det inspirerer!

      Slett
  2. Håller med dig, trädgården tar mycket tid. Bra att man då hämtar krafter till sömnad,bla så fina necessärer som du gör. Färgerna gör en på gott humör.
    Trevlig 17 maj!

    Kram Gudrun

    SvarSlett
    Svar
    1. Tusen takk, Gudrun!
      Ja, faktisk så gir hagearbeid både energi, inspirasjon og nye ideer!
      Blir glad for å høre at du blir i godt humør av fargene - det blir jeg også :)

      Klem tilbake!

      Slett
  3. Det var en härlig bunt med tyger som Du fick, ser jag.
    En trevlig gåva från Din vän.

    Dollandesign

    SvarSlett
    Svar
    1. Ja, ikke sant? Gleder meg til å ta stoffene i bruk :)

      Slett
  4. Kjempefint arbeid du gjør! Liker kombinasjonen med friske farger, stort mønster og lin. :)

    SvarSlett
    Svar
    1. Tusen takk for hyggelig kommentar :)
      Ja, jeg har blitt veldig glad i både lin, og ikke minst i den blomsten! Ser at den blir litt "gjenganger", men det får ikke hjelpe :) Det går jo an å variere med både stoffer og farger!

      Slett
  5. Så fine de ble disse også. Det gjør da ingenting at du glemte kanten øverst på den ene. Like fin for det :) Den flotte blomsten har nesten blitt din signatur, synes jeg. Ser for meg at den hadde blitt kjempefin som dekor på en pute eller spisebrikker kanskje. Får så mange ideer vet du...:)
    Kos deg med stoffene og ha en superfin 17.mai!

    Klem Rannveig

    SvarSlett
    Svar
    1. Tusen takk, Rannveig :) Litt artig at du nevner puter - har akkurat kjøpt hvitt lin, og skal "eksperimentere" litt i dagene som kommer ;)
      Ønsker deg også en fin og trivelig 17.mai!
      Jeg har nettopp tatt pavlovakebunnen ut av ovnen - tradisjonen tro :)

      Klem

      Slett
  6. Åhh, bare digger mappene dine altså! Fargekomboene er helt uslåelige. :-) Lekkert!
    Ønsker deg en flott søndag videre.. :-)
    Kristin

    SvarSlett
    Svar
    1. Søndagen har vært alldeles utmerket, og når den "krydres" med en slik herlig kommentar fra deg her på kvelden, kan det jo ikke bli stort bedre!

      Tuuusen takk :)

      Slett
  7. Hei Liv,
    må først komentere de siste veskene-mappene - jeg synes katteveskene var nydelige - selv om jeg ikke er noen "katteelsker" - men jeg vet at det er mange i landet som liker disse rovdyrene, så det bli sikkert midt i blinken.
    Hilsen tante.
    Hvor blir det av rosene ? ?

    SvarSlett
    Svar
    1. Hei, tante!

      Tusen takk for fin kommentar - katteveskene falt tydeligvis i smak hos flere, den ene er allerede solgt!
      Rosene kommer vel etter hvert...foreløpig synes jeg disse blomstene er veldig fine å bruke :)

      Liv Iren

      Slett